各位朋友好：
5月12日四川地区发生8级强烈地震，伤亡惨重！损失惨重！恶劣状况难以用语言来表述。 在灾难面前，国家紧急派遣十万官兵全力挺进灾区抢救受灾群众，大量救援物资连绵不断的发往灾区抢险，国内各界团体组织个人和海外华侨，纷纷捐款捐物和义务献血，全国总动员轰轰烈烈支援四川灾区。同时，国际社会也向中国提供了大量的资金和物资援助，还派遣救援队赶赴灾区参与抢救。
相信在座的各位朋友，有很多人已经通过单位，学校或是个人，向四川灾区捐了款，捐了物，或是救援献血。在此，我先表达一份敬意。还有一些还没有做捐助的人，希望也能够尽自己的可能，尽份力量。向四川灾区做出贡献，不在钱的多少，力的大小，只要一个心意就行！
对于我们这些中国“剑道”练习者来讲，首先，学“剑道”的目的是什么？拿在手上的竹剑为什么是五节？ 因为，那代表“仁，义，礼，智，信”这五项人性的美德，所以，学剑的目的，正是为了挖掘和培养这五项美德，所以， 我希望，杭州剑道社的同仁们，都应该在这次危难中，承担一份自己的责任，向四川灾区献出一份爱心。
在此，我个人做个表率，我向四川灾区捐款1000元。
邮政储蓄：捐款对象：四川省红十字会：汇款机构：330101002：汇票号码：08100345904483
谢谢各位
礼
张凌
